Results for i'm doing fine honey just thinkin... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

i'm doing fine honey just thinking about you

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i'm thinking about you.

Spanish

estoy pensando en ti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was just thinking about you.

Spanish

justamente estaba pensando en ti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm thinking about you all the time

Spanish

i'm thinking about you all the time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was thinking about you.

Spanish

estaba pensando en ti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yum. i'm drooling just thinking about it.

Spanish

estoy babeando sólo de pensarlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i woke up thinking about you

Spanish

hoy desperté pensando en ti

Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i was thinking about you.

Spanish

pero estuve pensando en ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’ve been thinking about you.

Spanish

estuve pensando en ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

home thinking about you

Spanish

home thinking about you

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could not stop thinking about you

Spanish

मैं तुम्हारे बारे में सोचना बंद नहीं कर सका

Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i shudder now just thinking about it.

Spanish

me estremezco ahora solamente de pensarlo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thinking about you a lot

Spanish

pensandote mucho

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was thinking about you a lot today.

Spanish

hoy estuve pensando en ti un montón.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

might be thinking about you

Spanish

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just thinking about you hope u having a good day

Spanish

solo pensando en ti, espero que tengas un buen día

Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"what are you thinking about?" "i'm thinking about you."

Spanish

«¿en qué estás pensando?» «estoy pensando en ti.»

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if thrilling just thinking about it.

Spanish

si emocionante sólo pensar en ello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'do you know, i've been thinking about you,' said koznyshev.

Spanish

–he estado pensando en ti –dijo sergio ivanovich–. ¡hay que ver lo que sucede en tu provincia!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i close the eyes and i am already thinking about you.

Spanish

cierro los ojos y ya estoy pensando en ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i tried it, but i can not stop thinking about you!

Spanish

¡lo intenté, pero no puedo dejar de pensar en ti!

Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,341,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK