Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry, my love.
perdón, cariño.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry my beautiful
lo siento mi hermosa chica
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, my beautiful
lo siento hermosa
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, my friend.
lo siento, mi amigo cabron
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i lost my temper.
siento haber perdido el control.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry my beard scares you.
lamento que mi barba los asuste.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i dropped my knife.
lo siento, dejé caer mi cuchillo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry my bad
lo siento, culpa mía
Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, my love,
it okay no need to be sorry
Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— i know my dear.
yo sé, querida mía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you my dear
te amo mi querida hermana
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my dear
te amo mi cariño
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- i am very sorry, my friend.
estoy muy arrepentido, mi amigo. tú no sabes la falta que me haces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m sorry, my child. i did not see you.
no puedes hacer como que no existo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my dear wife
mi mundo mi vida mi esposa
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear,
queridos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my dear husband
te quiero mi esposa querida
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest, my dear
descansa, querida
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i also missed you, my dear.
también estaba sintiendo tu falta, mi hijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i love you, my dear brother!
¡me gustas mucho, mi hermano querido!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: