Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i told you...'
ya lo he referido...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you
yo te lo dije
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you,
te lo dije,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i told you!
yo soio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you."
eres preciosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i told you so
si lo que quieres es huir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just told you.
y luego tengo que leer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you so!
¡te lo dije!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"i have told you.
veamos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ok? i told you.
– eres bueno con las manos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already told you
ya te dije
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already told you,
muchas gracias,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you very clearly
que hora son mi corazon
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already told you that.
ya te lo dije.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you so, general,
yo se lo dije, general,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i have told you what happened.'
–ya se lo he dicho.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: