Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m a free man.
soy un hombre libre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
t i m a
en el cuadro 4 se presenta un desglose de los gastos proyectados al 31 de diciembre de 2007 y de las necesidades estimadas para 2008, por misión, y permite comparar las necesidades totales para 2008 con las correspondientes a 2007.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
– i had a free.
cambio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c l i m a
cambio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. i?m a moron.
macgyver 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i´m a dead man. 1
estoy muerto. 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a free format document
un escrito libre
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a free baby’s cot is available on request.
cuna gratuita bajo petición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) free-trade area
a) zona de libre comercio
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's a free service.
es un servicio gratuito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i´m a creep, i´m a weirdo.
but i'm a creep, i'm a weirdo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) free diagnostic camps.
a) campaña gratuita de diagnóstico.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: