Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am glad you liked my photos
me alegro de que te hayan gustado mis fotos
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm glad you liked it.
me da gusto que le gusto.
Last Update: 2010-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm glad you liked it.
- me alegro de que te haya gustado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am glad to help you.
me alegra que le ayude.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am glad you liked it," replied sera proudly.
"me alegra que te gustara," dijo sera con orgullo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am glad to be with you.
estoy feliz de estar contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
@kat … i’m so glad that you liked the features!
@kat … me alegro de que te haya gustado las características!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'i am glad you like dolly.
pero ana se limitó a decir: –estoy muy contenta de que te haya agradado dolly...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i am glad to meet all of you
me alegro de conocer a todos ustedes
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am glad they please you."
me halaga que sean de vuestro gusto.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am glad to write to you!!!
espero la carta de respuesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad to say.
a mi me gusta andar de pelo suelto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad to see you here, commissioner.
señora comisaria, me complace que esté usted presente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am glad that the guest liked the quiet location and the experience.
me alegra mucho que los huéspedes hayan apreciado el alojamiento silencioso y la experiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very beautiful. glad you liked our version
bellísima cancion
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad about that.
por lo cual me congratulo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"i am glad this is over.
“estoy contento de que haya terminado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am glad they were defeated.
me alegro de que se les haya derrotado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am glad you enjoyed your stay in my space.
me alegra que disfrutara de su estancia en mi apartamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say again, i am glad!"
¡qué contenta estoy, sí!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting