Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i believe, that we should not do.
tomamos nota de ello.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have a lot of:
consuma mucho:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that you all have a copy.
creo que todos lo tienen en sus manos.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that you are
creo que eres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should not eat pork.
no deberías comer cerdo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should drink a lot of liquid.
deberías beber mucho líquido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that a lot of nonsense is talked about this.
aunque por supuesto esta tarea no es nada fácil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to eat a lot of meat
yo quiero comer tu carne
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that you will succeed.
creo que tendrás éxito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that you will love it!
¡creo que te va a encantar!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that you can rescue me
me duele pensar que sí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom used to eat a lot of junk food.
tom solía comer mucha comida basura.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you should not eat or drink on the day of the exam.
usted no debería comer o beber el día del examen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that you are just that person.
creo que es usted justo esa persona.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i believe that will be the way forward for a lot of agriculture in the future.
creo que ese será el camino a seguir para buena parte de la agricultura en el futuro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
which foods you should or should not eat
qué alimentos debe o no debe comer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should not eat or drink during the test.
no deberá comer ni beber nada durante la prueba.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
that is why, vice-president christophersen, we also believe that you should not wait until
la comisión considera que ésta es una adición útil por ello también la acepta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you should not eat for 6 hours before the test.
no se deben consumir alimentos durante 6 horas antes del examen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do japanese eat a lot of fish?
¿los japoneses comen mucho pescado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: