Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i let you go
dejo
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will let you go…
te dejaré ir…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to let you go.
tenemos dinero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't let you go
estoy perdido no puedo para
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won’t let you go.
que no lo dejaré ir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never let you go
yo nunca te dejaré ir
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd never let you go
no me quiero ir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't ever let you go.
cuando ya me doy cuenta que de mí te vas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until the day i let you go
hasta el fondo el te dice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i let you go, i let you fly
alejate, no puedo mas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll never let you go
y es por eso que te quiero tanto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll never let you go...
que me lo diga, que me lo diga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant
no puedo
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i let you go, now that i found
alejate, no puedo mas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant stop loving you
i love you
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can’t let you go down this road.
no puedo dejar que sigas con ese plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant live with out you please dont go
no puedo vivir sin ti por favor no vayas
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you go, i will never let you go
que cosa voy a hacer sin ti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never let you go overboard
nunca dejarte ir por la borda
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i'm never going to let you go
nunca tuve la oportunidad de hacer las cosas a mi manera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: