Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the philippines
en filipinas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fao in the philippines
sitio web de la oficina de la fao en filipinas (en inglés)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the philippines.
y en filipinas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parties in the philippines
partes en filipinas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality:
based in the philippines.
vive en las filipinas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
killed in the philippines:
el defensor murió en el acto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i urge the authorities in the philippines to:
por todo lo expuesto, solicito a las autoridades filipinas que, con urgencia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tragedy in the philippines
tragedia en filipinas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but in the philippines, sheeeshh
en general, olvidan fácilmente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrarian reform in the philippines
reforma agraria en filipinas
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
apostolic exposure in the philippines.
programa de formación en las filipinas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ge's history in the philippines
historia de ge en méxico
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
human rights teaching in the past
la enseñanza de los derechos humanos en el pasado
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
teaching in australia
enseñanzas en australia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
circe - classics teaching in the uk
circe - la enseñanza de las clásicas en el reino unido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
classics teaching in the czech republic
la enseñanza de las clásicas en la república checa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
image and teaching in the creation stories
imagen y enseñanza en las historias de la creación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
teaching in the gompa at chenrezig institute.
dando enseñanzas en la gompa del instituto chenrezig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"and what are they teaching in the classrooms?
"¿y, qué enseñan en las aulas de clase?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ii cross curricula teaching in the arts, too?
ii ¿clase transversal, también en humanidades?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: