Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i guess you're right.
i guess you're right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i guess you're right, jane.
supongo que tienes razón, jane.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fine. i guess you
mi oportunidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i guess you do
pero imagino que lo hacéis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i guess you?re busy right now
supongo que estás ocupado ahora
Last Update: 2017-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess
yo supongo
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i guess.
me lo imaginaba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was great i guess you're the best
como te fue a ti ariana
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you do not have
estoy suponiendo que no tienes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess you are right.
supongo que tienes razón.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i guess."
—sí, supongo que sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i guess so.
ya iré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fine, i guess.
bien, supongo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i'll see you tomorrow
nadie puede decir que no intento
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i can't blame you.
supongo que no puedo culparte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i guess i never told you
y yo no sé como te olvido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
average i guess.
average i guess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess he was…
– supongo que…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i guess i did.
—no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i guess i forgot
je suppose que j'ai oublié
Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: