Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had to.
si modo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had to …
necesito…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– i had to.
– ninguna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had to look after the kids.
no estoy seguro de saber cómo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
price: to look up
precio : a consultar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i had the grace to look embarrassed.
mirarlas me hizo temblar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it had to look compelling.
tenía que parecer convincente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was called to look up at the sky
fui llamada para mirar el cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i have to look up care for the odm.
ahora tengo que mirar para arriba el cuidado para el odm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
openpgp certificate to look up
certificado openpgp a buscar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he had to look after mary.
Él tenía que cuidar de mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel you want me to look up ‘appearance’.
blossom: siento que quieres que busque el significado de apariencia".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i had to look at my own life as an example.
como ejemplo tuve que echar un vistazo a mi propia vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i'm not even going to look up. no."
no, ni siquiera voy a mirar hacia arriba. no".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you used to look up to your father.
solías admirar a tu padre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to look up your home directory!
imposible encontrar su directorio de inicio
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
he had to look for his room by himself.
Él tuvo que buscar su habitación por sí solo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she shakes her head, refusing to look up.
mueve la cabeza en señal de no, y se niega mirar hacia arriba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyone passing by is bound to look up.
cualquiera que pase siente deseos de mirar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i use the automated system to look up the payment status?
¿puedo usar el sistema automatizado para buscar el estado de pago?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: