Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to talk to you
yo quiero hablar con tu
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came to talk to you.
vine a hablar con vos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to talk to you too
me gusta hablarte
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just need to talk to you.
solo necesito hablar contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i want to talk to you.'
así que quisiera hablarte.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to talk to you about your thumb!
¡tenemos que hablar de su pulgar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still want to talk to you.
todavía quiero hablar con vos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have come to talk to you about the future.
chernóbil he venido a hablarles del futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said. why are you so pretty and on here. i’ll use a translator to talk to you
pero eso lo entendí algo
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i wanted to talk to you, lucy.
pretendía buscarla, lúcia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you in the morning
ich will mit dir in den morgen reden
Last Update: 2010-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't want to talk to you.
sencillamente no quiero hablar contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hey, ma, i got to talk to you."
"oye, 'amá, necesito hablar contigo."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come on, sara, i just want to talk to you.
sólo quiero hablar contigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i would like to talk to you, nellie.
me gustaría conversar contigo, nelinho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i have to use a real email address?
¿tengo que usar una dirección de correo electrónico real?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out! i don't want to talk to you!
¡váyanse! ¡no quiero hablar con ustedes!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you about something kind of big.
quiero hablarles de algo bien grande.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“today i wish to talk to you about free will.
“hoy quiero hablarles acerca del libre albedrío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said, "i have to talk to them about stories.
le dije, "tengo que hablarles de historias.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting