Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you look beautiful today
te ves hermosa hoy
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will today.
espero que pueda contestarme hoy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you look very beautiful today.
hoy se ve muy hermosa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will find the answers today.
espero que ustedes puedan encontrar hoy la respuesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you feel better soon
espero que me siento mejor pronto
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you behaved well at school today.
espero que te hayas portado bien hoy en el colegio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he makes you feel beautiful.
Él te hace sentir hermosa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you love ��
te espero con ansias me amor ��
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you do . . .
espero que sí...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you stay well
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you understand.
yo les ruego que sean más razonables.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you like them :)
espero que os gusten :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you slept well
espero que hayas dormido bienu
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy it.
espero que lo gocéis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy it!
espero que os guste!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you speak spanish
ojalá hablen español
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i hope you feel well today' if the person talking to me is a gentleman.
beso, señor, las manos, si él que me habla es caballero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hope you feel at home with us!
esperamos que se sienta con nosotros como en casa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- indeed i hope you won't.
- espero que no la encuentres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel it was worth the wait with my new contracoil radio.
espero que ud sienta que esto valió la pena, esperar mi nueva radio contrabobina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: