Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hurt my back
why? what happened?
Last Update: 2014-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hurt my foot.
me hice daño en el pie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hurt
me hice dano
Last Update: 2011-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hurt my elbow.
me hice daño en el codo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell and hurt my knee
me cai y me lastime la rodilla cuando tenía seis
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hutch my chin
lastime mi barbilla
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i hurt you,
como tú, antes de amar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i hurt you?
¿te he hecho daño?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you hurt my feelings
tu hieres mis sentimientos
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it hurt my mind.
y yo la llevo en mi cuerpo como un tatuaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hurt my foot getting in the automobile.
al montar en el automóvil me hice daño en un pie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i hurt him.
creo que lo herí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i hurt his feelings?
¿herí sus sentimientos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because… as i hurt you,
y así , lo que amé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trying to hurt my friend.
de herir a mi amiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can stress hurt my health?
¿puede el estrés causarme problemas de salud?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t hurt my little girl.
no lastimes a mi niña.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i hurt my finger," i wailed into the phone.
“lastimé mi dedo,” yo me lamenté en el teléfono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how does smoking hurt my health?
¿cómo perjudica mi salud fumar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm standing there with two testicles on my chin.
y estoy ahí parado con dos testículos en mi barba.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: