Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never knew you."
jamás los conocí .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i never want to see you again
gracias por darme una razón para seguir adelante
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i never see anything of you.'
no se te ve en ningún sitio...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never leave you.
nunca te dejaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you anymore, vanessa.
volviera a ver, vanessa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want you anymore
no te puedo dejar de querer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know you anymore.
ya no te conozco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not bother you anymore
no te vuelvo a molestar
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never promised you anything.
nunca te prometí nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't bother you anymore
if yu say no
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could never see you again lyrics
desearía no volver a verte nunca más
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would never see him again.
volver a verle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never see them again. wait.
mercancías, pero no lo dejaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"son, i know that i'll never see you again.
"hijo, ya sé que no te veré más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i never see him but i am happy.
nunca le veo, pero soy feliz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t gonna massage you anymore
no te voy a llamar
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to live with you anymore.
no quiero vivir más contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never see nor speak with my cousins.
con mis primos ni hablo ni nos vemos nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not going to text you anymore my love
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i'd never see tom again.
creía que no volvería a ver a tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: