Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i promise you
yo te prometo
Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i promise you,
cariño, te prometo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you!
¡se los prometo! — rafael correa (@mashirafael) august 16, 2013
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you it is each and every worth every penny invested.
te prometo que es todos y cada uno vale la pena cada centavo invertido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i promise you
si te lo prometo
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i promise you,
así que he oído que tu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you, adam,
te aseguro esto, adam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you that".
yo lo garantizo».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i promise you my best
ya sabes, mi vida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worth every penny.
worth every penny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but i promise you this:
…pero les prometeré esto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you my loyalty
yo te prometo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i promise, you will."
este código, como se puede comprender, no contiene imágenes y fondos de colores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i promise you that, my dear.
te lo prometo querida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you i will love you
mandame tu fotos complete y te cito cada mes
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you worth dick
dame mas pija
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amazing!!!!! worth every dollar
amazing!!!!! worth every dollar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holy fuck...........worth every second!!!!!!!!!!!!!
holy fuck...........worth every second!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba said, “yes, i promise you.”
baba dijo : sí, te lo prometo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you. i promise you that.
algo no está bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: