Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sat in the cupboard
hablo yo de ti hasta en las redes de la radio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to put it in now
te lo quiero meter en tu culo
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i looked in the cupboard.
miré en el armario.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i put it in
meterselo
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the cupboard.
la casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it in you
y yo te lo meto
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it in the box.
en la caja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to put it in the trees."
por supuesto que lo hizo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
put it in the basket.
hasta la cintura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to put it in you
metértela
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it in
metemelo
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it in the grass, grass, grass,
yo lo puse en el césped, el césped, el césped,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as marx put it in the grundrisse,
en palabras de marx en los grundrisse,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you put it in...
se ponen...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will put it in aristotelian terms.
lo plantearé en términos aristotélicos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do not put it in the sun exposure;
no lo ponga en la exposición al sol ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not put it in the household rubbish.
no lo tire al cubo de la basura.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just put it in the list at the front?
colocaron a la chica en la cama y la amarraron con fuerza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it in the same bracket as the european works council.
lo coloco en la misma categoría que el consejo de obras públicas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"was there anything else in the cupboard?"
«¿había algo más en el armario?», inquirió el tío armando.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting