Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i see you now
te veo ahora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i see that now.
eso lo veo ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see now?
– ¿qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i can see now
ahora me dices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mark! i see you now.
¿queréis que detalle cada uno de los adornos de vuestro tocado?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! oh, i see now.
¡oh! oh, ahora veo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i see you right now
te veo ahorita
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see life differently now.
ahora veo la vida de un modo diferente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i see him now;
i think
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i see
y fingir que soy sincero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i see it.
no puedo vivir sin vos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can see now her sandals.
y puedo ahora ver sus sandalias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll see now!
¡ahora veréis!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see now—it is so clear.
ahora lo veo todo tan claro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now i see you…
pero ahora ya te conozco…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veronica - i see now a huge hourglass.
verónica - veo ahora un inmenso reloj de arena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"that head i see now on your shoulders?"
-¿de esa cabeza que veo sobre sus hombros?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can see now our lady coming forward.
ahora puedo ver a nuestra señora adelantándose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah! i see now, as i go the wedding
ahora mientras me dirijo a la boda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can see now jesus coming through.
y ahora puedo ver que jesús viene a través.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: