Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
took spanish two years in high school
entonces no tendremos problemas para la comunicación
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took advanced art for the next 3 years in high school.
elegí arte avanzado como especialidad para mis tres siguientes años de secundaria.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ballooned in high school.
me levantaba en el globo en la escuela secundaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in high school.
cosas en la secundaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in high school…
en la secundaria…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. … in high school
d. en escuela secundaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solutions in high school
soluciones, en colegio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i used to play tennis in high school.
solía jugar al tenis en secundaria.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entertainment trainee during his last two years of high school.
entertainment durante sus dos últimos años de la secundaria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i began to get more creative in high school.
empecé a ser más creativo en la escuela secundaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my son is in high school now.
mi hijo está en la secundaria ahora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for cchs – students in high school
para el cchs – estudiantes de la escuela secundaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the construction took two years and was completed in 1912.
la construcción tardó dos años y se terminó en 1912.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i worked in high school. i worked in college.
he trabajado en la escuela secundaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, while i was in high school, something happened.
bien, mientras estaba en preparatoria, ocurrió algo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took three years of spanish in high school, though today my retention of the language is very limited.
vote en contra de la enmienda del uso exclusivo del inglés. estudié tres años de español en la escuela media, a pesar de que actualmente mi retención de esa lengua es muy limitada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in high school i worked as a caddie.
en la escuela secundaria, trabajé como mensajero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==career==woolery served two years in the u.s. navy after graduating from high school.
woolery sirvió dos años en la armada de los estados unidos después de su graduación de la escuela secundaria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dating in high school and college is so easy.
contactos en la escuela secundaria y la universidad es tan fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colombian campaign on sexual identity in high school
campaña colombiana sobre identidad sexual en los colegios
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: