Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i usually walk.
yo suelo caminar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i usually take a bath at night.
yo generalmente tomo un baño en la noche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i usually take a bath after dinner.
normalmente me doy un baño después de la cena.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i usually take a shower in the evening.
suelo ducharme por la noche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i usually take a bath before going to bed.
yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this morning i missed the train i usually take.
esta mañana he perdido el tren que suelo coger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the tests usually take two to five days.
las pruebas suelen requerir de dos a cinco días.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*please note that results usually take:
*por favor de notar que los resultados toman generalmente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meals usually take several hours a day.
se alimenta a base de papillas y bebidas nutritivas y las comidas suelen durar varias horas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zevalin infusions usually take about 10 minutes.
las perfusiones de zevalin suelen durar aproximadamente 10 minutos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
nerve blocks usually take only minutes to administer.
habitualmente, los bloqueos de nervios requieren solo minutos para administrar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. i usually take my car and that is why i don't exercise a lot
10. suelo coger el coche, por eso tengo menos ejercicio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daily programs usually take between 1 and 2 hours.
los programas diarios suelen durar en 1 y 2 horas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i usually take it 15 minutes prior to having sex and wait for my guaranteed erection.
normalmente lo tomo 15 minutos antes de practicar sexo y espero a mi garantizada erección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this usually takes about 1 hour.
esto por lo general tarda alrededor de una hora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the event usually takes place […]
el evento […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, i would like to raise an objection that i usually take up when discussing similar reports.
con todo, deseo formular una objeción que yo suelo manifestar cuando se tratan informes de este tipo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he usually takes a walk, book in hand.
Él siempre pasea con un libro en la mano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if i'm playing a $5 table i usually take 75-100 dollars as my full bankroll.
si estoy jugando una toma de $5 tabla i generalmente 75-100 dólares como mi bankroll lleno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this usually takes between 15 and 30 minutes.
suele tardar entre 15 y 30 minutos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: