Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want one.
quiero una.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
i want one!
¡quiero uno!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want that too
send me pic
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want that bag.
quiero aquella bolsa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want one now!
¡quiero el que ahora!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want that debate.
quiero ese debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-i want that money.
que no se trata de eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want one so ma pi
yo quiero uno asi ma pi
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want that shirt too.
yo también quiero esa camisa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want one of those."
yo quiero uno de esos.”
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i'd want one that could play, too.
pero querría uno que pudiera jugar, también.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want that to be clear.
quiero decirlo aquí claramente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see if you can work out why i want one like that
mira si puedes averiguar por qué quiero uno así
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want that you do what you want
el hombre que sabe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'd want one that would play offense too.
pero querría uno que jugara a la ofensiva también.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'd want one that could pass and would pass.
y querría uno que pudiese dar pases y que hiciese pases.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: