Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want him to turn...
¿se molestará si le miro?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to, see you break it down
no se a quien le mentís,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t want to let them turn you
no quiero dejar que os
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buying a car can turn you upside down
la compra de un coche que puede convertir al revés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go down on you
¿quieres que te caiga encima?
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
and you want me to turn you.
y quieres que te convierta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you upside down and shake you?
de cabeza y sacudirlos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to write all of this down.
quiero anotar todo esto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
crew: we want to turn.
tripulación: queremos convertir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
use antigravity machine that will turn you upside down and elevators.
usa la máquina antigravitatoria que te pondrá boca abajo, y los ascensores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to break down walls as well ".
también quiero derribar muros ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you suddenly want to turn him
de repente quieres cambiarlo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"because i want to read your countenance--turn!"
-porque quiero leer en su rostro.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to turn to the issue of health workers.
quiero abordar la cuestión de los trabajadores sanitarios.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
finally, i want to turn to this question of thresholds.
por último, quiero pasar a la cuestión de los límites máximos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i want to turn now to the third category of amendments.
quiero pasar, a continuación, a la tercera categoría de enmiendas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
here we want to turn to your question.
con gusto responderemos aquí tus preguntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to turn very briefly now to our motion for a resolution.
quisiera referirme ahora muy brevemente a nuestra propuesta de resolución.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but i want to turn my attention to the pact for stability and growth.
ahora bien, permítanme que dirija mi atención al pacto de crecimiento y estabilidad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
do they want to turn dushanbe into a desert?!
¡¿quieren convertir a dusambé en un desierto?!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: