Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phrase: i will always be there for you
frase: un tonto pobre siempre será tonto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i love you, and i will always be there for you."
-¿de que te ríes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'd always be there for ya
yo estaré allí por ti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will always wait for you
no mi olvides te esperare
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
he will always be there.
lo único que tenemos que hacer es extendernos hacia Él y abrazarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ll be there for you!
como va a ser eso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not always going to be there for you.
no siempre voy a estar ahí para ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will always be...
y siempre he sido, siempre he sido aburrido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. i'll be there for you
12. no quiero pensar en ese amor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be glad to help you anytime.
estaré encantado de ayudarte en cualquier momento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will always be.
y siempre lo seré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- whenever you need me, i will be there for you!
¡siempre que necesiten de mí, pueden buscarme!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the rose will always be there.
sin embargo, la rosa siempre estará allí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he will always be there in his house.
el siempre estará ahí en su casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connect with us, we will be there for you.
conéctense con nosotros, estaremos aquí para ustedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make you strong. i'll be there for you.
si a mí quieres volver, yo te haré feliz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 reasons why the program will be there for you
3 razones por las cuales podrás contar con el seguro social
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maxiwebhosting will always be there should you ever encounter a problem.
maxiwebhosting estará siempre a su lado para solucionar cualquer dificultad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will always be by your side always
siempre estaré a tu lado siempre
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always be disturbed by my past...
quedaré para siempre perturbada por esta historia...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: