Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll be glad to see you again!
¡estaré encantado de volver a verlo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will try to see you again,
hoy voy a verte de nuevo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm glad to see you again.
me alegro de verlos otra vez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
glad to see you again.
me alegra verte de nuevo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i will be glad to see you at the eldr group again...
pero me alegro de que de nuevo usted...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i'm very glad to see you again.
me alegra mucho verte otra vez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see you, my love
quiero verte mi amor, besarte, decirte, que te amo
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see you soon, my love!
hasta pronto, mi amor!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to see you again.
to see you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my son will be glad to see you!
¡mi hijo estará contento en veros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to see you again
quisiera verte de nuevo
Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he will be very glad to see you.
le alegrará mucho verle.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see you on saturday, my love.
te veo el sábado mi amor
Last Update: 2016-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you again!
espero que os guste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you again soon
espero verle de nuevo pronto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad to see you!
¡estoy contento de verte!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope to see you again soon!
¡espero verles pronto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fz: good to see you again.
fz: es bueno verte otra vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glad to see you.
encantado de verlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad to see you today
me gusto verte hoy
Last Update: 2015-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: