Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will call you soon
te llamaré pronto
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i will call you show me ur whole body
if yes then tell me fast
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you later .
i will call you later .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you 10:30
te llamaré a las 10:30p
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you in an hour.
te llamaré en una hora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
86:7 in the day of my trouble i will call upon you: for you will answer me.
86:7 en el día de mi angustia te llamaré: porque tú me respondes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 and he answered and said unto them, i will also ask you one thing; and answer me:
3 respondiendo jesús, les dijo: os haré yo también una pregunta; respondedme:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
go to sleep, i will call you tomorrow
vete a dormir, te llamaré mañana
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you saturday if that’s ok
te llamaré el sábado si te parece bien
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you baby now i am going to college
te llamare bebe ahora estoy en mi oficina
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, i will call you today at 2 pm
te llamaré mañana a las 2 de la tarde
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you at the end, mrs maij-weggen.
yo le daré la palabra al final, señora maij-weggen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will see u tonight ..i will call you soon when i leave
¿puedo llamarte esta noche?
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will call you a hypocrite if you use those terms to obfuscate
pero le llamaré un hipócrita si usted utiliza esos términos para
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20:3 and he answered and said unto them, i will also ask you one thing; (o. logos) and answer me:
20:3 respondiendo entonces jesús, les dijo: os preguntaré yo también una palabra; respondedme:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jesus answered and said unto them, i will also ask of you one question, and answer me, and i will tell you by what authority i do these things.
y jesús respondiendo entonces, les dice: os preguntaré también yo una palabra; y respondedme, y os diré con qué facultad hago estas cosas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
29 and jesus answered and said unto them, i will also ask of you one question, and answer me, and i will tell you by what authority i do these things.
29 jesús, respondiendo, les dijo: os haré yo también una pregunta; respondedme, y os diré con qué autoridad hago estas cosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean it, if you help me now, and i will go and buy the phone and call you on video call babe, i mean it
i mean it, if you help me now, and i will go and buy the phone and call you on video call babe, i mean it
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29 and jesus answering said to them, *i* also will ask you one thing, and answer me, and i will tell you by what authority i do these things:
29 y jesús respondiendo entonces, les dice: os preguntaré también yo una palabra; y respondedme, y os diré con qué facultad hago estas cosas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i promise you that every time i go on television i will call you beforehand, so you can take note of how much time i spend on television and how many hours i spend here!
le prometo que cada vez que salga en televisión le llamaré antes para que pueda tomar nota del tiempo que aparezco en televisión y las horas que paso aquí.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: