Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will take this to go.
el progreso seguirá adelante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, i will take
¡vamos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will take it."
lo tomaré.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will take a bath
me banare
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take you home.
te llevaré a casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that parliament will take this path.
espero que el parlamento actúe en esta dirección.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
air will take this shape
el aire tomará esta forma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will take his place.
tomaré su lugar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that the commission will take this up.
no creo que hayamos querido hablar en términos de perdedores.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take one :thumb:
:beer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take one very topical example of this.
voy a poner aquí un ejemplo de actualidad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i like this. i will take it.
me gusta este, me lo llevo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that lhe commission will take this very seriously.
espero que la comisión se ocupe seriamente de esta cuestión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man will take this from your minds.
el hombre removerá esto de la mente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this said, i will take my leave.
dicho esto, me marcho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that modern pakistan will take this to heart.
espero que el pakistán moderno tome esto en cuenta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we will take this work forward swiftly.
llevaremos este trabajo adelante con rapidez.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope the european council will take this resolution seriously.
espero que el consejo europeo se tome en serio esta resolución.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to this end, it will take this opportunity:
a tal fin, la misión aprovechará la oportunidad para:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
president. — i will take appropriate action.
el presidente. — así se hará.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: