Results for if you don't want to tell translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

if you don't want to tell

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you don't want to come

Spanish

no desea

Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't want to let 'em know

Spanish

si no quieres que lo sepan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't want to suck me

Spanish

no quieres mamarmela

Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to tell you.

Spanish

no quiero contároslo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't want to call me?

Spanish

¿no quieres llamarme?

Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you don't want to do it, don't!

Spanish

si no quieres hacerlo, ¡no lo hagas!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't want to answer me

Spanish

ven aqui estoy en el trabajo quiero verte

Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't want to be acknowledged.

Spanish

no desean ser reconocidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you don't want to do this, just say so.

Spanish

si no quieres hacerlo, dilo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want to tell next.

Spanish

historia que quieres contar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"if you don't want to reconcile, then don't.

Spanish

«si no quieren reconciliarse no lo hagan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maybe you don't want to remember.

Spanish

quizás no querés recordar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you don't want to come back, i'll understand.

Spanish

si no quieres volver, lo entenderé.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stories you want to tell.

Spanish

que quieres contar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to tell tom the truth.

Spanish

no quiero decirle a tom la verdad.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what can i do if you don't want to hear my scream.

Spanish

que puedo hacer si no quieres escuchar mi grito...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you don't want to send money why are you texting me

Spanish

si no quieres enviar dinero, ¿por qué me envías un mensaje de texto?

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't have to talk about it if you don't want to.

Spanish

no tenéis que hablar de eso si no queréis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you don't want to be alone, i can keep you company.

Spanish

si no quieres estar solo, puedo hacerte compañía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it says check the box below if you don't want to participate.

Spanish

en él dice: marque abajo si no quiere participar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,579,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK