Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you use the standalone program, follow these steps:
si utiliza el programa independiente, siga estos pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, follow these steps:
, siga estos pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
follow these steps:
adopta los siguientes pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
follow these steps:
efectúe el siguiente procedimiento:
Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to use recordpad, follow these steps:
para usar recordpad, siga los siguientes pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just follow these steps:
para ello proceda de la siguiente manera:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to use this command, follow these steps:
para utilizar este comando, siga los siguientes pasos:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
for lilo, follow these steps:
para lilo, sigue estos pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please follow these steps:
por favor siga estos pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
to use eflornithine cream, follow these steps:
para aplicar la crema de eflornitina, siga estos pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do this, follow these steps:
para hacer esto, siga los siguientes pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
follow these steps to configure:
pasos a seguir para la configuración:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(if you follow these steps, everything should be fine.)
(si sigues estas instrucciones, todo estará bien.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please follow these steps exactly:
siga estos pasos exactamente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to apply alitretinoin, follow these steps:
para aplicar el medicamento, siga estos pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to cold brew coffee follow these steps:
para café de cerveza fría, siga estos pasos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for any another reason, follow these steps:
por alguna otra razón, siga estos pasos:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please follow these steps to activate .
por favor siga los siguientes pasos para la activación .
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
if you use gmail, you can follow these steps to help make sure your account stays safe.
si usas gmail, puedes seguir estos pasos para asegurarte de que se mantenga la seguridad de tu cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to add subtitles manually, follow these steps.
para añadir subtítulos manualmente, siga estos pasos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: