Results for im still hard translation from English to Spanish

i’m still hard.
sigo duro.

it is still hard to say.
resulta difícil decirlo.

it’s still hard to be sure.
aún es difícil saberlo.

but their life was still hard and unstable.
sin embargo, la vida para ellos seguà a inestable y dura.

eu-funds: spending still hard to control
fondos de la ue: el difícil control del gasto

still hard to control...and still tons of fun!
sin embargo difícil de controlar ... y todavía un montón de diversión!

@alitweel:@piggypotamus no snipers im still alive!
@alitweel:@piggypotamus ¡todavía estoy viva! sin francotiradores

at this stage, it is still hard to assess such plans.
actualmente, estos planes plurianuales abarcan el 41% de las capturas pelágicas y el 44% de las capturas demersales.

your loved ones heart is still hard - in fact, its worse.
el corazón de tu ser querido sigue endurecido de hecho, esta peor.

it is still hard to find vacancies in enterprises with less than 20 employees.
sigue siendo difícil encontrar vacantes en las empresas de menos de 20 empleados.

but it is still hard to erase what you have believed in your whole life.
pero es difícil borrar aquello que has creído tu vida entera.

products and services are still hard to use and out of reach for many people.
sus productos y servicios siguen siendo difíciles de utilizar y quedan fuera del alcance de muchas personas.

(if so, im still waiting on that college funding that was promised).
(si así es, todavía espero que llegue la financiación que prometieron para las universidades).

we know there is still hard work to do, but we are making good progress.”
sabemos que debemos seguir trabajando fuerte, pero estamos avanzando mucho”.

theories abound to explain the phenomenon, but solid proof is still hard to come by.
abundan teorías para explicar el fenómeno, pero aún es difícil conseguir pruebas sólidas.

it is still hard to find specialised back services that supplement medical tests with postural hygiene.
todavía es difícil encontrar servicios especializados en espalda que sumen a la búsqueda de pruebas médicas el concepto de higiene postural.

yet european citizens are still hard-pressed to find answers to their problems in the eu.
con todo, a los ciudadanos europeos les cuesta encontrar respuestas a sus problemas en la ue.

the commission, my colleague mr patten in particular, and the administration are still hard at work on this.
la comisión y muy especialmente mi colega, el sr. patten, y los servicios administrativos están trabajando intensamente para poder presentar estos datos.

but in the std -aids prevention office of doctor fábio mesquita, the troops are still hard at work.
pero en la oficina de preveción de sida y ets del doctor fábio mesquita las tropas todavía trabajan duramente.

far too often we have done so much too late, so that it is still hard to us today to find a common denominator.
con demasiada frecuencia hemos hecho esto demasiado tarde y seguimos teniendo dificultades en encontrar un denominador común.