Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with a yellow shirt on,
con una camisa amarilla,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im wearing my white shirt!
yo uso una camisa blanca!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am wearing a white t shirt
llevo camiseta roja
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
seated man wearing a shirt, bare arms.
hombre sentado con una camisa, los brazos desnudos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i forgot i was wearing a yellow shirt as today is monday.
me olvidé que estaba usando una camisa amarilla pues hoy es lunes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he's wearing a white cotton shirt.
lleva una camisa blanca de algodón.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the man was wearing a dirty flannel shirt.
el hombre llevaba puesta una sucia camisa de franela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a yellow car"
"auto amarillo"
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a yellow solution.
solución de color amarillo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lee cain was wearing a red shirt when he was arrested.
lee caín llevaba una camisa roja cuando fue arrestado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she wears black pants and a yellow shirt
lleva pantalones negros y una camiseta amarilla
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
consider wearing a wig.
considere usar una peluca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am wearing a dress
yo tengo pelo largo
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a yellow coloured suspension.
suspensión amarilla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm wearing a skirt
yo lleva falda
Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was wearing a kepi, a long-sleeved blue shirt, blue trousers.
usaba un kepí, una camisa azul de manga larga, un pantalón azul.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you're wearing a badge
now you're wearing a badge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's wearing a black hat.
lleva un sombrero negro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sheets (wearing a dark shirt) appears above the cut on the right.
sheets aparece a la derecha, en camisa oscura arriba del talud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were wearing a red shirt and jumping around (laughter). i know.”
llevabas una camisa roja e ibas saltando por ahí. (risas) lo sé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: