Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excessively high il6 levels are correlated with many disorders: immunosenescence, osteoporosis and systemic subinflammatory disorder, reflected in the skin by impaired healing capacity.
los niveles excesivamente altos de il6 están mutuamente relacionados con muchísimos desajustes como: la imunosenescencia, la osteoporosis y el malfuncionamiento del sistema subinflamatorio, que se refleja en la piel a través del empeoramiento de la capacidad de cicatrización.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recent advances in the study of the effects of aging on the immune response (immunosenescence) have altered the understanding of this phenomenon.
avances recientes en el estudio de los efectos del envejecimiento sobre la respuesta inmune (inmunosenescencia) han modificado la compresión de este fenómeno.
preterm birth, preeclampsia, transplant rejection, immunosenescence, hemorrhagic retinal necrosis (hiv patients), encephalitis, infectious mononucleosis, atherosclerosis, gastrointestinal disease, pneumonia, and encephalitis.
nacimiento pretérmino, preeclampsia, rechazo de trasplantes, inmunosenescencia, necrosis retinal hemorrágica (pacientes con vih), encefalitis, mononucleosis infecciosa, aterosclerosis, enfermedad gastrointestinal, neumonía y encefalitis.