Results for imprimatur translation from English to Spanish

imprimatur
imprimátur

ifpi imprimatur legal consultancy ­ilc
florence university ifpi sobre los resultados obtenidos a través de

the church’s imprimatur. $10
the church’s imprimatur. $10

the commission is hoping to obtain our imprimatur.
la comisión espera obtener nuestro visto bueno.

and figini gave his imprimatur without correcting a word.
y figini dio el imprimátur sin corregir ni una palabra.

all of them were published with the imprimatur of the church.
todos ellos son publicados con el imprimatur eclesiástico.

but the general assembly endures. and that is my imprimatur.
pero la asamblea general perdura y ahí es donde yo quiero dejar mi huella.

it also serves as an imprimatur for him and establishes a relationship.
también establece su imprimátur y establece una relación.

it must enjoy the imprimatur and the confidence of the international community.
debe contar con la aprobación y confianza de la comunidad internacional.

but the colors do not have, nor have they ever had, any official imprimatur.
pero los colores no tienen, ni jamás han tenido ningún permiso oficial de impresión.

‘i thirst’– do they echo in our souls?” mother teresa imprimatur
estas palabras: "tengo sed" ¿tienen un eco en nuestra alma?"

an accusation which could be easily rebutted: the imprimatur from figini sufficed.
acusación a la que fácilmente se podía responder: bastaba el imprimátur de figini.

the adventure of the imprimatur (1) the adventure of the imprimatur (2)
el diálogo de galileo y simplicio (portada del diálogo con los tres personajes)

but we must ensure that when this kind of action is carried out it has the imprimatur of the united nations.
pero debemos tener garantías de que, cuando se lleve a cabo ese tipo de actuación, cuente con el permiso de las naciones unidas.

project: imprimatur the results ot the sigs and the web site and begin to synthesise proposals which will in­
la información procedente del tablón de anuncios público y de otras actividades de

"how did this book come to be printed under the a.r.e.'s imprimatur?"
"¿cómo llegó este libro a ser impreso bajo elvisto bueno de a.r.e.?"

a more representative council would earn recognition and legitimate acceptance and be able to take action quickly and effectively with the imprimatur of fairness.
un consejo más representativo tendría más reconocimiento y aceptación legítima y podría adoptar medidas rápidas y eficaces con la autoridad de su equidad.

23. a statement was made condemning as illegal and abusive the unilateral imposition of sanctions without the imprimatur of the security council.
se hizo una declaración en que se condenaba como ilícita y abusiva la imposición unilateral de sanciones sin la aprobación del consejo de seguridad.

and it was really her strength, i believe, that became the kind of mudra and imprimatur that has been a guiding light in my life.
y realmente creo que fue su fuerza que se convirtió en una especie de madurez prematura la que ha estado guiando la luz en mi vida.

after kosovo’s unilateral declaration of independence, separatism resulting from international action to protect an ethnic minority has an imprimatur.
después de la declaración unilateral de independencia de kosovo, el separatismo a causa de una acción internacional para apoyar a un aminoría étnica tiene un precedente.