From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informality
informalidad
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
source: eph, informality module.
fuente: eph, módulo de informalidad.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
learning about informality in ecuador
conociendo la informalidad en el ecuador
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a culture of informality is being created.
se está formando una cultura de la informalidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diagnosis of sectors where informality is present
diagnóstico de los sectores en los que la informalidad está presente
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
informality, saving and wealth inequality in colombia
informalidad, ahorro y desigualdad en la distribución de la riqueza en colombia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
causes of informality and lack of access to credit
estudio de las causas de la informalidad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credit, labor informality and firm performance in colombia
crédito, informalidad laboral y desempeño de las empresas en colombia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many people spoke at the meeting characterized by informality.
muchos fueron los ponentes de la reunión, caracterizada por su informalidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a false myth is that concerning spanish informality and punctuality.
un falso mito es el de la informalidad en la puntualidad española.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. causes of informality are multiple and vary across countries.
20. los motivos por los que existe el sector informal son múltiples y diversos en los distintos países.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the crucial task is to eradicate informality within the sse itself.
es tarea primordial erradicar la informalidad dentro de la propia ess.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d. informality and illegality in the artisanal mining and quarrying sector
d. carácter no regulado e ilícito del sector de la minería y la
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
14. vulnerable employment and informality are at the root of working poverty.
el empleo vulnerable e informal es la causa profunda de la pobreza de los trabajadores.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
informality and unemployment are complex issues which economists grapple to understand.
la informalidad y el desempleo son temas complejos que los economistas siguen intentando entender.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
growth, productivity and informality: anevaluation of the impact of simplification reforms
crecimiento, productividad e informalidad: una evaluación del impacto de las reformas de simplificación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a significant though small relationship is found between access to credit and informality.
se encuentra una relación significativa aunque pequeña entre el acceso al crédito y la informalidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an assessment of housing deficit, housing informality and usage of housing programs in uruguay
una evaluación del déficit e informalidad de la vivienda y del uso de programas habitacionales en uruguay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
american informality, however, can be perceived as unprofessional or rude in the wrong context.
su informalidad, sin embargo, puede entenderse como poco profesional o descortés en el contexto equivocado: materiales de ventas, cartas de presentación, videos, incluso una tarjeta de visita puede ofender involuntariamente si se dan de una manera demasiado informal o familiar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, despite significant progress, poverty, unemployment and informality remain relatively high.
la pobreza, el desempleo, la informalidad y la inequidad siguen siendo comparativamente altos, pero tienen mejoras progresivas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: