Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
really and why?
pasó algo ?
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really? and how long
¿y cuánto tiempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that was really cool and very unexpected.
eso fue muy cool e inesperado.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eduvino, the owner is really cool and very helpful.
eduvino, el propietario es guay y cortés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but everything else was really bad and very noisy.
todo estaba limpio y bien, con todas las instalaciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• the effect is really extraordinary, and very easy to do.
un efecto simple, directo, facil de realizar y de gran efecto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really? and how are doing?
de veras? y que estas haciendo?
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really nice welcome from host, warm and very wel decorated apartment.
una bienvenida muy agradable por parte del propietario, un apartamento cálido y bien decorado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
company services ok apartment really fast and very professional.
empresa servicios ok apartment muy rápido y muy profesional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really a pleasant stay. friendly staff and very good room.
realmente una estancia agradable. personal amable y habitaciones muy buenas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and very dynamic.
y muy dinámica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the things they learned are really practical and very essential.
todas estas cosas que aprenden son realmente prácticas y esenciales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and very high flexibility
costes y una flexibilidad muy alta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and very deviously so.
y muy retorcidamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but really and truly, we must have answers to questions.
pero la verdad es que debemos recibir respuestas a las preguntas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we so really and in a credible manner?
¿lo somos realmente y de manera creíble?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friendly and very helpful!
amable y muy servicial!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and very crochet-friendly.
y muy respetuosa con el ganchillo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this too really is something to israel's credit.
esto también es algo realmente imputable a israel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"more than you think it really and intrinsically worth."
-¿más de lo que crees que valen real e intrínsecamente?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting