Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no oral or intraveneous loading dose is recommended
no se recomienda dosis de carga ni
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
oral**no oral or intraveneous loading dose is recommended
vía oral** no se recomienda dosis de carga ni por vía oral ni intravenosa dosis de carga
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ranitidine hydrochloride 50mg/50ml intraveneous injection solution premixed 50ml bag
clorhidrato de ranitidina, 50 mg/50 ml, solución inyectable intravenosa, bolsa premezclada de 50 ml
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
your treatment can be performed using local anaesthetic or intraveneous sedation.
su tratamiento se puede realizar bajo anestesia local o sedación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mean volume of distribution following a single intraveneous dose of rasagiline is 243 l.
el volumen medio de distribución después de una dosis única intravenosa de rasagilina es de 243 l.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
isavuconazole should not be infused into the same line or cannula concomitantly with other intraveneous products.
isavuconazol no se debe administrar por perfusión en la misma línea o cánula junto con otros productos intravenosos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this may cause similar side effects as seen with intraveneous and/or oral beta-blocking medicines.
esto puede causar efectos adversos similares a los observados con medicamentos betabloqueantes intravenosos y/o orales.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: