Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is his car.
ese es su coche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dan: this is his car.
dan: este coche es suyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is his (her) car.
este es su coche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is his
esto es su acto de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is his...
este es su segundo disco para nuevos medios después del éxito de 'cuando el rio...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is his correct?
¿es correcto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything is his.
todo es suyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is his life!
es su vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is his story true?
¿es cierta su historia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this is his "tent".
esta es su tienda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is his friend.
Él es su amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
here is his letter:
esta es su carta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is his legacy.”
gracias a dios dejó un legado.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
science is his incredible
su ciencia sigue siendo increíble,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" "his past is his past.
" su pasado es su pasado".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
such (is his state) :
así es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great is his faithfulness.”
grande es su fidelidad. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is his condition "severe"?
¿es su condición "severa"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it looks like this car is his.
parece que este auto es suyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
china blue (2005) is his latest work.
china blue (2005) es su trabajo más reciente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: