Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom is not home right now.
tom no está en casa en este momento.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is she all right?
¿se encuentra bien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's at home right now.
está en casa ahora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how is she now?”
¿cómo está ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" is she now mine?"
"¿y es ahora mía?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how old is she now?
¿qué edad tiene ahora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is she
está
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is she now covering up ?
¿estará ahora encubriendo ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't want to go home right now
and i don't want to go home right now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi is she
papá
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is she.
es ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is she?
¿quién es ella?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wait. is she…?
espere. ¿ella está…?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is she
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is she doing this? why now?
-¿está ud. bien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is she student?
es estudiante?
Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"is she original?
¡qué original eres!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now we face the door to her room. is she home?
ahora estamos ante la puerta de su cuarto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: