Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is there a reason for it?
pregunta: ¿esto cuenta para el gran número de ovnis en 1973?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a reason that you're asking?
¿lo preguntas por alguna razón?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a reason why you like using pictograms so much?
¿hay algún motivo por el que te gusta tanto utilizar pictogramas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a reason for this uptick?
existe una razón para este aumento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a
hay una
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and there's a reason.
de habilidad académica. y hay una razón.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there anyone else like me?
¿hay alguien más como yo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a reason to doubt that evidence?
¿hay alguna razón para dudar de esa evidencia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a god ?
¿existe un dios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a definition
¿existe una definición
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and there’s a reason for that –
que vadeó por los confines del mundo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a video?
¿hay una computadora ?
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" - is there a key?
- ¿ existe alguna llave?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is there a "father"?
¿hay un "padre"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there’s a reason some things endure.
existe una razón por la que algunas cosas perduran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: (l) is there a reason behind this exposure?
r: (l) ¿será un cambio total y repentino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a reason you probably haven't: efficiency.
la razón es muy sencilla: la eficiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a reason why they are there in the formations they are in?
¿hay alguna razón específica por la que están allí en formaciones?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there a reason for an sto person to be living with a sts person?
existe algún motivo para que una persona de la tónica de servicio-al-prójimo esté viviendo con una persona de la orientación de servicio-a-sí-mismo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor is there a reason for the ethics office to create its own investigative capacity.
tampoco considera que exista motivo para que la oficina de Ética establezca su propia capacidad de investigación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: