Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a university biology teacher
un profesor universitario de biología
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chen is a teacher.
chen es profesor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
laure is a teacher.
laure is a teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs. rodriguez is a teacher
stephanie es de madrid
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
betty is a dancing teacher.
betty es una profesora de danza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at eleven there is a biology
a las once hay un de biologia
Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a teacher's happiness
se forma la felicidad de maestro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan is a man who smiles.
jan es un hombre sonriente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his name is alfonso. you're a biology student.
se llama alfonso es estudiante de biologia
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we have a biology of trustworthiness.
asi que existe una biología de la confiabilidad.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the biology teacher (have / be) simpatica y muy organizada
la profesora de biologia ( tener/ ser )
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the novel’s protagonist inge lohmark is a biology teacher at a secondary school in contemporary eastern germany.
inge lohmark, la protagonista de la historia, es profesora de biología en un instituto de secundaria situado en la alemania oriental de nuestros días.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you preparing for a biology test or dissertation?
¿desea prepararse cuidadosamente para una prueba o examen final de biología?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one evening jan is knocked off his bike by a car.
una noche, un coche atropella a jan y lo lanza de su bicicleta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan is the band's former dj.
jan es el dj de la banda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she began her career as a science and biology teacher and worked for some years in teacher education before moving to nzcer.
comenzó su carrera como profesora de ciencias y biología, y se dedicó a la capacitación docente durante varios años, antes de incorporarse al nzcer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan is the quiet one, but has a presence that immediately draws attention.
jan es callado, pero tiene una presencia que inmediatamente llama la atención.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about imagining a biology that serves you, that is strong and healthy?
¿qué tal si se imaginan una biología que les sirve a uds., que es fuerte y saludable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rudolf stahlecker (25 november 1898 in sternenfels near pforzheim - 26 october 1977 urach) was a german geologist and biology teacher.
eugene rudolf stahlecker ( 25 de noviembre 1898, sternenfels, pforzheim - † 26 de octubre 1977 urach) fue un geólogo, paleontólogo y biólogo alemán.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it seems to me that the first question is entirely a biology question, and it's extremely hard to answer.
y me parece que la primera pregunta es enteramente un pregunta biológica, y es extremadamente difícil de responder.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: