Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the sons of javier are santiago and ignacio.
javier's ninos son santiago, ignacio, y ernestina
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children are important in santiago.
los niños son importantes en santiago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children are asking
unos niños que piden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children are a gift.
son un regalo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, children are news.
hoy, los niños son noticia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some children are sheltered
algunos niños se ponen el abrigo
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children are our future.
los niños son nuestro futuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
children are going astray
los niÑos estÁn siendo mal guiados
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children are sexually exploited.
se explota sexualmentea a la infancia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
children are blond / blonde
los niños están rubio / rubia
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'all children are born artists.
"todos los niños nacen artistas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
children are another natural target.
los niños son otro objetivo natural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children are sleeping. – really?
– ¿tienes tiempo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
children cannot: children are today.
los niños no pueden.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgium: ‘children are already euthanised’
bélgica: “la eutanasia ya se practica en niños”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father santiago, with how many children are you working at present?
padre santiago, ¿con cuántos niños trabajan actualmente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his brothers are santiago hernán solari, martin miguel solari, esteban andrés solari and his sister is liz solari.
y es hermano de los jugadores de fútbol santiago y esteban solari, y la modelo liz solari.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other important cities are: santiago de los caballeros ( 745,293), la romana (pop.
otras ciudades importantes son santiago de los caballeros (756.098 hab), la romana (pob.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nearest international airports are santiago de compostela (80 km) and vigo (65 km).
los aeropuertos internacionales más próximos son santiago de compostela (80 km) y vigo (65 km).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: