Results for joint finances translation from English to Spanish

base budget joint finance
de arriba abajo

a. joint funding and finance
a. financiación y finanzas conjuntas

problems can also be seen in joint finances, insurance claims, wills and taxes.
los problemas también pueden aparecer en las finanzas, reclamos de seguros, testamentos e impuestos conjuntos.

joint development finance cooperation committee
b) comité acp-cee de cooperación para la financiación del desarrollo

and joint meeting with the finance committee
reunión conjunta con el comité de finanzas

(a) joint development finance cooperation committee
comité conjunto de coopeación para la financiación del desarrollo

the 27 finance ministers should make a joint effort.
los veintisiete ministros de finanzas deberían hacer un esfuerzo conjunto.

joint development finance cooperation committee (pfc committee)
b) comité conjunto de cooperación para la financiación del desarrollo (comité cfp)

the joint research centre does not allocate finance to companies.
el centro común de investigación no otorga financia­ción a las empresas.

if your relationship is heading toward joint finances, it's essential to talk about it first – openly and honestly.
si está en una relación que se encamina a compartir las finanzas, en primer lugar es esencial conversar al respecto de manera abierta y sincera.

joint ministerial statement: meeting of western hemisphere finance ministers
comunicado ministerial: reunión de ministros de finanzas del hemisferio occidental

1984-89 joint secretary (budget), ministry of finance.
1984-89 cosecretario (presupuesto) del ministerio de finanzas.

1981-84 joint secretary, government of pakistan, ministry of finance.
1981-84 cosecretario del ministerio de finanzas del gobierno del pakistán.

a venezuelan-russian bank will be constituted which will finance joint interests.
se constituirá un banco ruso venezolano, que financiará proyectos de interés conjunto.

establishing, within the joint institutions, the guidelines for development finance cooperation;
definir, en el marco de las instituciones conjuntas, las directrices generales de la cooperación para la financiación del desarrollo;

federal ministry of finance and told-og skattevœsene (') (joint event)
ministerio federal de hacienda y told- og skattevæsenet (') (acción conjunta)

'ec international investment partners' — finance for joint ventures in developing countries
la primera debería ini­ciarse el 1 de julio de 1990, fecha de la liberalización de todos los movimientos de capitales entre ocho de los doce países de la comunidad (españa, grecia y portugal lo harán más tarde).

5 p.m. joint press conference by unicef with finance ministers and the inter-parliamentary union
17.00 horas conferencia de prensa conjunta ofrecida por el unicef los ministros de finanzas y la unión interparlamentaria

(a) establishing, within the joint institutions, the guidelines for development finance cooperation;
a) definir, en el marco de las instituciones conjuntas, las directrices generales de la cooperación para la financiación del desarrollo;

cl 120/4 report of the joint meeting of the programme committee and the finance committee (may 2001)
cl 120/4 informe de la reunión conjunta del comité del programa y de finanzas (roma, mayo de 2001)