Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
load all system default settings? current setting will be lost
cargar opciones por defecto
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i keep my commitments.
guardo mis comisiones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the current setting was the prophesied eschaton (coming new age).
la condición existente era el escatón profetizado (la venida de la nueva era).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply current settings.
aplicar preferencias actuales.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saves the current settings.
guarda la opcione actuales.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i keep my car insured with my current french insurer when i move to belgium?
me voy a vivir a bélgica. ¿puedo mantener el seguro del coche en francia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
current settings on this server:
configuración actual de este servidor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember to save your current settings.
recuerde guardar sus configuraciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save current settings to reuse them later
guardar la configuración actual para volver a usarla más tarde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: