Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this knife is very sharp.
este cuchillo está muy afilado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the knife is not sharp.
el cuchillo no está afilado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this knife isn't very sharp.
este cuchillo no está muy afilado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this knife is not sharp enough.
este cuchillo no es lo suficientemente filoso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mind yourself. that knife is sharp.
ten cuidado. ese cuchillo es filoso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the knife had a very sharp point.
el cuchillo tenía la punta muy afilada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is undoubtedly very sharp.
esta contradicción es, sin duda, muy aguda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very sharp decrease
muy fuerte descenso
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my knife is broken.
mi cuchillo está roto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she has given us a knife: here it is, see it is very sharp.
nos dio un cuchillo, ahí lo tienes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not matter whether the knife is sharp or dull.
no importa si el cuchillo esta afilado o desafilado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a knife is very important to a surgeon.
un bisturí es muy importante para un cirujano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the blade was very sharp.
la hoja estaba muy afilada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of knife is it?
lo de que estemos juntos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even at 6:1, the tuning is very sharp.
incluso en 6:1, la sintonía es muy aguda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each knife is individually protected.
cada cuchilla está protegida individualmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the solo actor is very sharp and very flexible.
y el actor, que está solo, es muy preciso y muy flexible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lightweight, balanced and very sharp !
ligero, equilibrado y muy fuerte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sight and hearing are very sharp.
vista y oído son agudísimos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has a very sharp point on it.
la punta es muy puntiaguda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: