Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and let us help.
y ayudemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep optimism up and let us help you.
mantener el optimismo up y permítanos ayudarle .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
let us help you with:
déjenos ayudarle con:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help you on your way!
¡déjanos ayudarle en su camino!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help!
¡déjanos ayudarte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help you make it a success
permítanos ayudarle a hacer de esto un éxito.
Last Update: 2008-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help you solve your troubles!
¡ le ayudamos a resolver estos problemas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help you plan a great itinerary.
vamos a ayudarle a planear un gran itinerario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help you make your promotion a success.
permítanos ayudarle a hacer su promoción sea un éxito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take the first step – contact us now and let us help you become part of the wie family
aprende ingles y forma parte de la familia wie. da el primer paso y contactanos ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and, most important of all, pick up the phone and ask them for help.
y lo más importante de todo: toma el teléfono y pídeles ayuda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i scoot over. i close the door. i leave the phone books.
me recorro. cierro la puerta. dejo los directorios telefónicos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, let us help them.
de acuerdo, ayudémosle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help him and not monsters.
vamos a ayudarle y no monstruos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dedicated service coordinators support you on the phone and on site whenever you need our help
coordinadores en soporte de servicio le apoyarán a través de teléfono e in situ cada vez que necesite nuestra ayuda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call valéron® and let us help resolve your packaging problem.
llame a valéron ® y déjenos ayudarle a resolver su problema de embalaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be able to pick up the phone and ask for his help in assessing it,"says crespy.
luación e investigación de defensa, podré llamarlo por teléfono y pedirle ayuda,"dice crespy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let us help them and let us help the social partners to help each other.
ayudémosles y ayudemos a los interlocutores sociales a prestarse asistencia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
after rachel leaves, the phone rings.
suena el teléfono. rachel ya ha salido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us help you connect to the latin world with a powerful promotion solution.
permítanos asistirle a conectarse al mundo latino con una poderosa solución promocional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: