Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the picture
el cuadro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let the bloggers speak.
dejemos que los bloggeros nos digan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as the picture
como la imagen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fill the picture.
llene el cuadro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get the picture?
¿coges la idea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• in the picture.
• in the picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the picture (ot)
el cuadro (at)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send me the picture
y el años de carro
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
about the picture.
sensación de inquietud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
// output the picture
// mostrar la imagen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(click the picture)
(pulse en la imagen)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the picture was encircled
la imagen fue cercado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will let the picture do the talking!
¡dejaré que sea la foto la que hable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the picture frame collar.
toda la naturaleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the picture project: english
el proyecto picture: español
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pictures speak for themselves.
los cuadros hablan por si mismos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
subject: “getting the picture.”
tema: “entender totalmente”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pictures speak a thousand words.
las fotos hablan mil palabras.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it seems to me that the pictures speak for themselves.
a mi parecer las imágenes hablan por sí solas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the pictures accompanying this article also certainly speak volumes.
sin duda, sobre esos artículos también dicen algo las imágenes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: