Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let us look up.
miremos hacia arriba.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
so let us wake up!
¡debemos despertar!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
let's chat on hangouts
hablemos en hangouts
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us keep up the good work.
sigamos con el buen trabajo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chat on irc
charle en irc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us know,
déjanos saber,
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us face up to the realities.
sepamos ver las realidades de frente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us evaluate
vamos a evaluar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us stop mixing up the issues.
dejemos de mezclar los géneros.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
let us analyze:
si no veamos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"let us not give up meeting together.
"no dejemos de congregarnos, como acostumbran hacerlo algunos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"let us govern"
"a nosotros, déjennos gobernar"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chat on irc-networks
charla en redes irc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we chat on whatsapp
do you speak english
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us wake up, because europe needs it!
¡despertemos, pues europa lo necesita!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
shall we chat on vidio
envíame más de tus fotos
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat, on the right side bar
chat, el la columna derecha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you chat on two phones?
¿estás chateando en dos teléfonos?
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: