Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
libe wrote: may30, 2010
libe escribió: 30 de mayo de 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
members of the libe committee
miembros del comité libe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angry or you will libe be sorry
por tanto, abogo por que se impriman en los principales periódicos de américa latina y eeuu, tal como figura en mi propuesta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deliberations in libe committee, opinion from afet committee
deliberaciones en la comisión libe, dictamen de la comisión afet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the libe committee adopted its report 10 october 2001.
el comité libe adoptó su informe el 10 de octubre de 2001.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
civil liberties, justice and home affairs (libe)
comisión de libertades civiles, justicia y asuntos de interior (libe)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my thanks go to parliament, mr fava and the libe committee.
expreso mi agradecimiento al parlamento, al señor fava y a la comisión de libertades civiles, justicia y asuntos de interior .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, next week a libe committee delegation will visit algeria.
(en) señor presidente, la próxima semana visitará argelia una delegación de la comisión de libertades civiles, justicia y asuntos de interior.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
annual report 2005 in meetings of the libe committee of the european parliament.
— es esencial que se ponga de relieve la incidencia de una propuesta respecto de la protección de datos personales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
libe: citizens’freedoms and rights, justice and home affairs
libe: comisión de libertades y derechos de los ciudadanos, justicia y asuntos interiores
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i voted for the libe committee 's position, but against the overall resolution.
la presidencia del reino unido del consejo ha sido quien ha metido prisa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the supervisor frequently appeared in the european parliament’s libe committee or at related events.
el supervisor compareció frecuentemente en la comisión de libertades civiles, justicia y asuntos de interior del parlamento europeo o en acontecimientos conexos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the first cd "milo libe" of bulgarian vocal formation divna has been launched on musical market.
el primer cd "milo libe" de formación vocal búlgaro divna se ha puesto en marcha en el mercado musical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
press enquiries: danny de paepe (strasbourg) tel.(33) 3 881 73605 (brussels) tel.(32-2) 28 42531 e-mail : libe-press@europarl.eu.int
para más información: danny de paepe (estrasburgo) tel.:(33) 3 881 73605 (bruselas) tel.:(32-2) 28 42531 e-mail : libe-press@europarl.eu.int
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: