Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liers vlaaike (pgi)
liers vlaaike (igp)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
my city : voroux-lez-liers
mi ciudad : voroux-lez-liers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and israel set liers in wait round about gibeah.
entonces israel puso gente emboscada alrededor de gabaa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
now she had liers-in-wait abiding in the inner chamber.
y estaban espías en casa de ella en una cámara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
judg 16:9 now she had liers-in-wait abiding in the inner chamber.
16:9 y estaban espías en casa de ella en una cámara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@hubibahrain: @omarc get the hint.... you are not welcomed all of you are bunch of liers
@hubibahrain: @omarc a ver si te enteras de una vez... no eres bienvenido en este país. sois todos una panda de mentirosos
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [liers vlaaike (pgi)]
por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [liers vlaaike (igp)]
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
and the liers in wait hasted, and rushed upon gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.
la gente de la emboscada se apresuró y acometió contra gabaa. la gente de la emboscada se desplegó y mató a filo de espada a toda la ciudad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
* consumption of huge quantities of water: a small mine uses 250,000 liers of water per hour, leaving the communities without this vital liquid.
* consumo de grandes cantidades de agua: una mina pequeña gasta 250 mil litros de agua por hora, dejando a las comunidades sin este vital líquido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nor the effeminate, nor liers with mankind, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners, shall possess the kingdom of god.
tampoco los afeminados, ni los mentirosos con la humanidad, ni los ladrones, ni los codiciosos, ni los borrachos, ni los estafadores poseerán el reino de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6:10 nor the effeminate, nor liers with mankind, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners, shall possess the kingdom of god.
6:10 ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los robadores, heredarán el reino de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: