Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life's like that.
así es la vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's life like?
¿cómo es la vida para un niño que utiliza una silla de ruedas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life's like that too.
la vida también es así.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consume my life like this?
¿y quemar mi vida así?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is life like in scotland?
¿cómo es la vida escocesa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she lived a life like our own.
ha vivido una vida como la nuestra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it takes a life, like smoke ...
lleva una vida, como el humo ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's life like for kids with ibd?
¿cómo es la vida para un niño con ibd?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your day-to-day life like?
¿cómo es tu vida cotidiana?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but i try to walk through life like this.
pero yo intento caminar por la vida así.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elevated him to eternal life, like a god.
lo elevaron a la vida eterna, como a un dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fr gius, what is life like at that height?
don gius, ¿cómo es la vida a estas alturas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many of you could live a life like this?
¿cuántos de ustedes podrían vivir una vida como este?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. what is dorm life like? is it coeducational?
3. ¿cómo es la vida en las residencias para los estudiantes universitarios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you in school here or what is your life like?
¿ustedes van a clase aquí o cómo es su vida en nicaragua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. what was your life like before coming to ywam?
2. tu vida antes de entrar en jucum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what’s life like for journalists and the media?
¿y cuál es hoy la mayor riqueza de nuestros medios de comunicación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his resurrection exemplifies “new life” like nothing else can.
su resurrección ejemplifica “nueva vida” como ninguna otra cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but art thought he was crazy." life's like that.
pero arturo pensó que él estaba loco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8ruedas logowhat is life like when you are constantly on the road?
¿cómo es la vida cuando estás constantemente en el camino?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: