Results for lift cylinder translation from English to Spanish

lift cylinder
levantador hidráulico

cylinder
cilindro

1)lift (with double acting cylinder)
1) levantamiento (con cilindros a doble efecto)

adjust working depth with the easily accessible spacers on the lift cylinder.
el ajuste de la profundidad de trabajo se realiza mediante calzos fácilmente accesibles desde el cilindro de elevación.

the actuating cylinder is therefore able to lift loads.
de esta manera el martinete es capaz de levantar cargas.

"fork lift cylinder exchange program" is a system that permits to maintain control of its production.
"fork lift cylinder exchange program" es un sistema que le permitirâ mantener el control de su producción.

we can help improve its productivity of an advisable and safe way with our program of "fork lift cylinder exchange".
podemos ayudarte a mejorar su productividad de una manera conveniente y segura con nuestro programa de "fork lift cylinder exchange".

the boom pivot point and lift cylinder bracket have been specifically developed for maximum loads and minimum stresses on the boom, pivot point and chassis.
el punto de articulación de la pluma y los soportes del cilindro de elevación han sido proyectados específicamente para manejar grandes cargas con un mínimo de tensión en la pluma, el punto de articulación y el chasis.

each group consists of two lift cylinder unit features described above, mounted on two bases of stability, prepared for the assembly of the cars rolling steel roller.
cada grupo de elevación está formado por dos cilindros de las características unitarias anteriormente descritas, montados sobre dos bases de gran estabilidad, preparadas para el montaje de los carros de rodadura de rodillos de acero.

with oversize cylinders, you can lift the bucket in all conditions
con cilindros de gran tamaño, usted puede levantar el cubo en todas las condiciones

the strong boom structure incorporates protection for vital parts such as the lift cylinder – enhancing the machine’s durability and reducing the risk of damage and downtime.
la fuerte estructura de la pluma incorpora protección para elementos vitales, como el cilindro de elevación, con lo que se mejora la durabilidad de la máquina y se reduce el riesgo de daños y averías.

use a spatula to lift off the biscuits carefully and bend them into cylinders while still hot.
usar una espátula para levantar cuidadosamente la masa y dar forma a los cilindros mientras esté caliente.

the drop-lift cylinders are equipped with safety valve against breakage of hoses.
los cilindros de elevación-descenso están provistos de válvula de seguridad contra rotura de latiguillos.

designed for a long, productive life, the strong boom structure incorporates protection for vital parts such as the lift cylinder – enhancing the machine’s durability and reducing the risk of damage and downtime.
diseñada para durar mucho tiempo, la sólida estructura de la pluma incorpora protección para elementos vitales, como el cilindro de elevación, con lo que se mejora la durabilidad de la máquina y se reduce el riesgo de daños y averías.

lift cylinders, hoses, cable and chain within the mast are protected from the operating environment, but are readily accessible for service.
los cilindros de levante, mangueras, cables y cadenas del mástil están protegidos de las operaciones, pero son muy accesibles para su mantenimiento.

cylinders
cilindros