Results for literary technique translation from English to Spanish

literary technique
técnica literaria

literary
literatura

literary;
- literarios;

- literary;
- literaria;

literary work
obra literaria

literary criticism
crítica literaria

literary executions.
literary executions.

editor - literary
autor (ocupación)

this consistent literary technique gives future evidence of one author.
esta técnica literaria consistente da evidencia extra de tener un solo autor.

crackanthorpe's literary technique is reminiscent of his contemporary, guy de maupassant.
la técnica literaria de crackanthorpe recuerda a la de su contemporáneo guy de maupassant.

the study of literary technique alone is a necessary stage and it is not a brief one.
el solo aprendizaje de la técnica literaria es una etapa indispensable y que requiere tiempo.

b.eastern literary techniques (two apparent accounts of creation)
b. las técnicas de la literatura oriental (con dos aparentes relatos de la creación).

closed for business is a quirkily original novel that successfully combines genuine literary technique with a tongue-in-cheek critique of the world we live in today.
"jornada de puertas cerradas" es una novela de peculiar originalidad que logra combinar con éxito una técnica literaria genuina con una crítica sardónica del mundo en que hoy vivimos.

as modern western people we simply do not understand the genres and literary techniques of ancient near eastern writings, so we interpret them in light of western literal genres.
como personas del occidente moderno nosotros simplemente no entendemos los géneros y técnicas literarias de los escritos del antiguo cercano oriente, así que los interpretamos a la luz de los géneros literarios occidentales.

its vitality and adept use of sophisticated literary techniques immediately impressed critics, and it won the "premio de la crítica española" award.
su vitalidad y hábil uso de técnicas literarias sofisticadas impresionó de inmediato a los críticos, y ganó así el premio de la crítica española.

with his proficiency in philological analysis and great understanding of the cultural background of the gospels, and the style and literary techniques of the time, mateos was able to bring out the many subtle references to old testament passages that are essential to a better understanding of the thinking of the evangelists.
junto a su exhaustivo bagaje de conocimientos filológicos, mateos era poseedor de un conocimiento preciso del ambiente cultural en que nacieron los evangelios, de los estilos y de las técnicas literarias de la época. todo esto le permitió sacar a relucir en los textos evangélicos las muy numerosas y a veces imperceptibles referencias a citas del antiguo testamento, una obra indispensable para comprender mejor el alcance del pensamiento de los evangelistas.

" for mike marqusee, dylan had succeeded in combining traditional blues material with modernist literary techniques: " took inherited idioms and boosted them into a modernist stratosphere.
para mike marqusee, dylan tuvo éxito al combinar el "blues" tradicional con técnicas literarias modernistas: « tomó expresiones heredadas y las impulsó en una estratosfera modernista.

"implication for gen. 1-11. recognizing the literary technique and form and noting the literary background of chapters 1-11 does not constitute a challenge to the reality, the "eventness," of the facts portrayed.
el reconocer la técnica y forma literaria y observar el trasfondo literario de los capítulos 1-11 no constituye un reto para la realidad, la factibilidad , de los hechos que se describen.